Last Update

03.06.2011

 

Knut forever in our hearts

 So war sein Leben 

The Knut Diary

16 Pfoten auf dem Weg nach Haus

 

Musik

 

*Segeln mit dem Wind* -  Das Storchenlied von Ruediger Wolff

Segeln mit dem Wind (CD)

 

 

 

 

 

 

World of Animals

Stoppt die Polarbaer-Jagd in Canada !

Stop polarbear hunting in Canada !

 

Hunters, humans, please don´t kill us

Picture: Little polarbear in Zoo Berlin named *Knut*

Copyright www.worldofanimals.de 2007

Am 21.Juli 2007 kam folgende schlimme Nachricht aus Canada. Geschrieben hat sie Clydene aus dem Rbb Knut Forum: Polarbaers werden mit Helicoptern von Jaegern so lange gejagt, bis sie erschoepft und damit ein leichter Abschuss fuer die Hobbyjaeger sind. Hier die Uebersetzung ihrer Information und der Bitte an den Canadischen Verkehrsminister zu schreiben, zu protestieren:

 

Hallo,ich habe bei meiner Recherche über die Eisbaerenjagd in Canada herausgefunden, dass Helicopter und Flugzeuge zur Jagd eingesetzt werden. Die Eisbaeren werden mit diesen Transportmitteln so lange gejagt, bis sie total erschoepft sind. Die in der Nähe abgesetzten Jaeger haben so ein leichtes Spiel, die Tiere zu toeten.

Diese Vorgehensweise ist absolut nicht akzeptabel, ich werde daher an den Minister of Transportation for Canada schreiben, um ihm mitzuteilen, was wir von dieser Art Jagd halten.

Die Treibjagd auf Eisbären oder jedes andere Tier von Flugzeugen oder Helicoptern aus ist nicht hinnehmbar, muss eingestellt werden. Canada als fortschrittliches Land darf solche Mittel für Trophaeenjaeger nicht erlauben.

Ich hoffe sehr, dass jeder an den kanadischen Verkehrsminister schreibt. *Knut* ist nicht nur schoen und nett, er hat uns allen auch ein groesseres Bewusstsein für die Leiden seiner Artgenossen gebracht.

Und die brauchen unsere Hilfe!

 

Hier nun der vorbereitete Text fuer eine Protest E-Mail an den Canadischen Verkehrsminister:

 

The Honourable Lawrence Cannon

Minister of Transport, Infrastructure and Communities

Tower C - 330 Sparks St.

Ottawa, Ontario, Canada

K1A 0N5

Dear Honourable Lawrence Cannon

The use of planes and helicopters to hunt polar bears, or any other animals by sports hunters in the air space of Canada is unacceptable. Animals are being chased to the point of exhaustion and then hunters are released near the animals and these animals are killed.

I ask that the use of aircraft in the airspace over Canada for the purpose of hunting animals, especially polar bears, be prohibited immediately.

Thank you,

.......................

 

Den Text einfach in das E-Mail Formular (vielleicht noch eigene Worte hinzufügen) kopieren, dann senden an:

 

>> mintc@tc.gc.ca <<

 

 

zurueck zur Hauptseite

©2003-2011 by H.Wiedenroth/Berlin/Germany