| Autor |
Thema: Knut`s Gedichte Bewertung:  |
|---|
|
Knut Du kleine weisse Maus,
weiss nicht wann ich Dich wiederseh,
bist wohl im Himmel oben,
schau doch bitte mal zwischen den Wolken raus,
werd bestimmt hinaufschauen - wenn ich mit dem Hund raus geh, werd Dich hier unten weiter loben.
Warst das Beste das es hier je gab,
bin so traurig - weil Knut so bald starb.
Werde mich jeden Tag an Knut erinnern,
egal wie lange es dauert bis ich Knut wiederseh,
nachts im Traum ich schon oft zu Knut geh.
|
|
|
Knut, ich hoer ein Lied in den Baeumen,
vor meinen Augen seh ich Dich,
mir ist als wuerd ich noch traeumen.
Weisser, lieber Knut,
vermiss Dich so,
als ich Dich sah - wusst ich,
es wird gut.
Komm ich bald zu Dir,
besuch Dich,
zusammen spielen wir,
siehst Du mich?
Marianne
|
|
|
KNUT
you were like a lovesong,
seemed always so happy,
never thought something`s wrong.
Snuggly,cuddly always friendly,
never upset,
loved your toys,
never had something to regret.
Shall I see you again?
Since you left here,
I dont care about sun nor rain.
For Joel who died the same day Knut died, 1990
|
|
|
Dear little Knut,
you have always presented us with love, joy and tenderness.
We have always loved you and we will love you until our eyes will be able to see the light of day.
You leave an enormous, great void in our lives that cannot be filled.
May you rest in peace, now, our little, beloved Knut. May you be, now, an innocent and pure Angel in Heaven, our little, beloved Knut.
May you be the brightest star shining in the sky, our little, beloved Knut.
May your fur be always gilt by the sun which never goes down, our little, beloved Knut.
Thank you very much for having been with us. Thank you very much for the love, joy and tenderness you presented us with.
Good bye, dear little Knut... Good bye...
Wait for us, in Heaven, where you are now, dear little Knut... Wait for us...
Yours, forever,
Patrizia and Fabio, Bologna, Italy
|
|
|
Knut unser kleiner Star,
fuer uns Alle immer da war,
lieb und fluffig,
schmusig und knuffig.
Sehen wir Dich nachts im Traum,
ist`s als gehen wir durch Zeit und Raum.
Wars`t so lieb und fein,
ewiglich bist mein.
Vergess Dich nie!
Dich vermissen?
Und wie!
Marianne
|
|
|
Patrizia and Fabio,
thank you - that is so beautiful!
Marianne,
danke für Deine süssen Gedichte!
|
|
|
Danke Lily, ich denke dauernd an Knut und jedesmal faellt mir was ein, selbst beim Autofahen.
|
|
|
Zwei Tage ist`s nun her,
konnt ich kurz hochschauen durch Dein Wolkenmeer.
Sah ich Knut spielend und munter,
wollt nicht stoeren,
also stieg ich wieder runter.
Unten auf der Erde denk ich mir -
es waer schoener, Knut waer noch hier.
Ich weiss nicht wann meine Sanduhr leer,
Hauptsache ich seh dann wenigstens Knuti-Baer.
Vermiss Dich so sehr!
Marianne
|
|
|
Knut entschwand geschwind,
kann es nicht mehr ertragen,
auf seinem Felsen ist nur noch der Wind,
kann niemand mehr nach ihm fragen.
All die bunten Blumen, und die Sonne scheint,
in der Seele mein, nur noch grau und das Herz weint.
Sah seine Mutter spielen,
sie ist auch nur Eine von vielen.
Wirst nie wieder hierher kommen,
warten und suchen -
bin nur noch ganz benommen.
Kann Dich nicht vergessen,
auf der Bank hier, vor Deinem Platz,
da hab ich oft gesessen.
Marianne
|
|
|
Sind das aber schoene Gedichte, die beschreiben eigentlich alles, was war, was ist und was sein wird.
Sie koennen gut schreiben Marianne. Gefaellt mir sehr.
Danke!! 
|
|
|
Liebe Marianne,
Dein Gedicht triff ins Herz. Laß uns froh sein, dass es so gekommen ist.
Vielleicht ist Knut auch an gebrochenem Herzen gestorben? Niemand konnte den frühen Tod von Thomas Doerflein veraussehen. Auf seiner eigenen Anlage konnte er sich noch ablenken, mit vielen Dingen, mit Unkraut zupfen, Baumschubbern, mit den Besuchern Ball spielen, im Mulch schlafen, Gymnastik machen und von Papi träumen, und schließlich gab es die süße Gianna.
Man merkt Tieren ihr Leid nicht so an, heißt es, vor allem nicht einem verspielten, jungen Bären.
|
|
|
Knut - weiss wie schnee,
ein Eisbaer wie kein anderer je,
liebtest das Spiel - und Gianna,
wusstest so viel.
Knut - nie wieder hier,
fuer immer ein himmlisches Wesen,
auf der Erde weinen wir,
koennten wir nur in den Wolken lesen.....
|
|
|
Ich hab Dich heute noch zum knutschen gern,
bist Du jetzt auch ganz fern.
Moegen Schmetterlinge und all Deine Freunde bei Dir sein,
in Gedanken bleibst Du immer mein.
Nur 2 dumme Schuelerinnen im Alter von 8 und 15
|
|
|
Knut sass in der Sonne,
seinen Jutesack auf dem Kopf,
heut vor einem Jahr,
er genoss es, fing den Fisch,
klemmte das Baguette unter den Arm,
es war so schoen,
ich glaub es nicht, aber es ist wahr,
jetzt sitzt Knut mit Doerflein am Tisch.
Sie sitzen auf einem Wolkenmeer, bedient von einem Engelsheer.
Sie lachen und spassen,
Knut will den ganzen Tag froehliche Sachen nur machen.
Ach was seid ihr traurig da unten,
ihr kommt doch ueber die Runden...
Nur 2 dumme Schuelerinnen im Alter von 8 und 15
|
|
|