| Autor |
Thema: SCHWARZBÄRWEBCAM - Lily & Hope & more Bewertung:  |
|---|
|
Brit,
ich verfolge das täglich hier ist Hochinteressant die Berichte von Dr.Roges über die Scwarzbären in freier Natur
vielen Dank fürs einstellen 
|
|
|
Update 19. Februar 2011
Sister Act
Hope überrascht uns wieder einmal. Sie verbrachte heute 29 Minuten sehr gut zu sehen damit mit einem Jungen zu spielen – dieses Mal dem Mädchen Wir sind so daran gewöhnt Hope mit dem Buben spielen zu sehen, dass wir ganz genau auf die Bilder schauen mussten um zu erkennen, dass sie dieses Mal tatsächlich mit ihrer Schwester spielte. Es war so eine Freude ihre enge Verbundenheit zu sehen. Bisher haben wir den Buben viel öfter gesehen so dass es nett war einen guten langen Blick auf das Mädchen werfen zu können. Sie könnte etwas kleiner als ihr Bruder sein, doch sieht sie gesund aus. Wieder wehrte sich Hope dagegen als Lily nach der Kleinen griff und sie führte das gleiche seltsame „Achsel“ Reinigen auf mit dem Mädchen, wie sie es mit dem Buben gemacht hat. Was bedeutet das? Videoaufnahmen vom heutigen Spiel sind hier zu sehen: http://www.youtube.com/watch?v=xc5UioHbYts.
Einige Zuschauer meinen offene Augen zu sehen. Wir waren noch nicht in der Lage das zu bestätigen und es wäre auch etwas früh dafür. Wir sahen auch die blinzelähnlichen Augenbewegungen die Hope letzten Jahr machte unmittelbar bevor sie ihre Augen öffnete. Es wird nicht mehr lange dauern. Innerhalb einer Woche werden wir nicht länger nur spekulieren.
Das Bärenteam berichtete das 2213 Fans im Wettbewerb Namen für die Kleinen eingereicht haben. Sie haben eine Kurzfassung der drei populärsten Bubennamen und der drei populärsten Mädchennamen zusammengestellt. Lynn und ich bestätigen den Erhalt der Liste. Keine Ersetzungen. Als nächstes wird einer der 2213 Fans gezogen und ihm die Aufgabe erteilt aus der Liste auszuwählen. Montagnacht wird der gewählte Name bekannt gegeben!
Als ich dieses Update schrieb wurde ich von Aktivitäten in Lilys Höhle abgelenkt. Beide, Lily und Hope sind durch irgendetwas außerhalb der Höhle aufgeschreckt. Einmal hat Lily ihre Nase in die Länge gezogen und leise geblasen. Die Schneedecke weichte während dieser warmen Tage auf und ist jetzt mit einer dicken Kruste wieder gefroren. Vielen Tieren ist es jetzt möglich sich auf dem Schnee zu bewegen. Lilys Höhle ist sicher deshalb machen wir uns keine Sorgen über ihre Sicherheit.
Danke für all Ihre Unterstützung
—Sue Mansfield, Biologin, Institut für Wildtier Forschung, Nord Amerikanisches Bären Zentrum
Viele Grüße von
Brit
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Antoine de Saint- Exupéry
|
|
|
Update 20. Februar 2011
Öffnen sich die Augen?
Ich kam von einer Vergnügungsreise mit meiner Frau Donna zurück und denke jetzt bin ich an der Reihe ein Update zu schreiben. Ich höre, dass es heute in Lilys Höhle ziemlich ruhig war. Trotzdem haben wir das Filmmaterial, aufgenommen um 13:41 CST, untersucht um festzustellen ob eines der Jungen vielleicht seine Augen geöffnet hat. Kann das sein? Wir denken, dass sie die Augen mit 5-6 Woche öffnen, diese Jungen sind grade mal 4 Wochen alt. Ein Video von dem fraglichen Filmmaterial kann man hier sehen: http://www.youtube.com/watch?v=KSHU4162RZY.
Letztes Jahr dachten wir am 25. Februar dass sich Hopes Augen öffneten, aber bestätigt wurde das erst am 2. März als der Augenglanz zu sehen war.
Die Namen der Kleinen werden morgen Nacht bekannt gegeben. Danke an alle 2213 von Ihnen, die Namen vorgeschlagen haben und an das Bärenteam für das auflisten und die Zusammenstellung der Short List für unser Einverständnis. Wie Sue gestern schon sagte haben wir die Liste ohne Änderung bestätigt. Heute wurde einer der 2213 Übermittler gewählt um die Namen auszusuchen. Wir beneiden sie nicht um den nötigen Entscheidungsprozeß!
Mein Vergnügungs-Ausflug mit Donna war großartig. Wir besuchten das Wissenschaftsmuseum von Minnesota um Ideen für das Nord Amerikanische Bären Zentrum zu bekommen. Die netteste Überraschung war eine ‚Lily und Hope Ausstellung‘ zu finden mit all den Updates und Bildern und Videos. Letztes Jahr, wie Sie sich vielleicht erinnern, wollten sie aus der Höhlenkamera übertragen aber die Zeit war vorbei. Dieses Jahr sind wir in der Zeit. Wir werden das Museum am Montag oder Dienstag kontaktieren um das dem Museum mitzuteilen.
Auf der anderen Seite waren wir entsetzt die Taxidermie eines Eisbären mit einem unnatürlichen Zähnefletschen das nicht zum Verständnis sondern alles für Missverständnisse beiträgt. Wir waren außerdem enttäuscht bei Besuch eines Geschenkeladens dieser ansonsten wunderbaren Einrichtung und wurden von einem Kinderbuch-Einband mit einem unnatürlich zähnefletschenden Bärengesicht begrüßt und innendrin mit weiteren Aufklebern von zähnefletschenden Bärengesichtern. Wiederum das Gegenteil von Bildung. Angst verkauft sich. Unser Bildungsprogramm für Öffentlichkeitsarbeit hat viel Arbeit vor sich.
In diesem Zusammenhang waren überall im Wissenschaftsmuseum Computer und Mikroskope ununterbrochen von jungen Leuten in Gebrauch. Computer und Mikroskope an Bildschirme angeschlossen sind die Zeichen der Zukunft. Wir sind bald so weit. Das ist was das Bildungsprogramm erforscht und was wir versuchen an die Kinder zu vermitteln im Bären-Zentrum. Leiter des Bildungsprogramms für sind Feuer und Flamme um Lehrpläne zu erarbeiten, und die Blackbear boxes zu ergänzen und Computerspiele zu entwerfen die lehrreich sind.
Danke für all Ihre Unterstützung!
—Lynn Rogers, Biologe, Institut für Wildtier Forschung und Nord Amerikanisches Bären Zentrum
Viele Grüße von
Brit
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Antoine de Saint- Exupéry
|
|
|
Update 21. Februar 2001
Die Jungen haben Namen
Wie viele von Ihnen schon wissen, sind die ausgewählten Namen Faith (=Glaube, Vertrauen) und Jason. Das waren die am meisten übermittelten Namen und waren die zwei die von einem anonymen Lily Fan die die Ehre die Namen auszuwählen gewonnen hatten, ausgewählt worden. Sie sandte die folgende Beschreibung der aufschlussreichen Gedanken ihres siebenjährigen Enkels zu ihrer Wahl ein. „Faith (Glaube, Vertrauen) ist der Glaube dass das Erlernen von und die Liebe für die Bären weiter- und weitergehen wird und nachdem man einen Buben nicht Love (=Liebe) nennen kann ist Jason die nächstbeste Wahl, er zeig Liebe in allem was er tut.“ Danke noch einmal an das Bärenteam, die diesen Wahlprozeß möglich gemacht haben und an die 2213 Lily Fans die Namen eingesandt haben.
Jason Sawyer, wie passend, kam für uns alle heute wieder durch. Er fuhr zweimal zu dem Schuppen an der Höhle um das Mikrophonkabel zu reparieren, das von einem Schneeschuhhasen durchgebissen wurde- Bei der ersten Fahrt hatte er nicht mit einem kaputten Kabel gerechnet, so reparierte er es so gut er konnte mit dem was er dabei hatte.
Er kam zurück um Zubehör zu holen und fuhr wieder hinauf um „richtig“ zu reparieren. Die statischen Störungen durch das kaputte Kabel sind behoben und wir haben jetzt wieder Ton. Wir hoffen, dass das für den Rest der Saison so halten wird. Und hoffentlich zieht der schuftige Hase weiter oder wählt nahrhaftere und weniger zerstörerische Kost!
Glücklicherweise warteten Lily und ihre Mannschaft bis der Ton repariert war bevor sie aktiv wurden – so gelange es uns ein Video mit gutem Ton einzufangen. http://www.youtube.com/watch?v=riO_sg0H3N4.
Immer noch keinen Beweis ob die Augen wirklich offen sind. Ein guter nächtlicher Einblick und der Schein der Augen durch die Infrarotkamera würden den Beweis liefern.
Ein kurzes Update heute Abend. Doch wir haben Computer-Probleme. Igitt.
Danke für all Ihre Unterstützung
—Lynn Rogers und Sue Mansfield, Biologen, Institut für Wildtier Forschung und Nord Amerikanisches Bären Zentrum
Viele Grüße von
Brit
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Antoine de Saint- Exupéry
|
|
|
Update 22. Februar 2011
Lebhaftes Spiel
Lily und Hope übertreffen weiterhin all unsere Erwartungen. Während wir dies schreiben spielen Lily und Hope lebhaft miteinander während die Jungen ununterbrochen saugen. Lily verhält sich normalerweise ruhig, wenn die Jungen ihr motorenähnliches Summen von sich geben. Gibt Spielen mehr Antrieb als das Summen des Saugens?
Tatsächlich ist die Szenerie von Hope lebhaftem Spielen mit Lily und dem vorsichtigen mit den Kleinen eine Überraschung. Einige ihrer Spiele mit den Kleinen sehen etwas rau aus, doch protestieren die Kleinen selten, sodass wir annehmen, dass es ok ist. Alles was wir tun können ist beobachten und staunen.
Während wir uns fragen was sie antreibt sind wir durch die Ähnlichkeiten mit menschlichem Verhalten fasziniert. Ist diese Aussage am Rand der Vermenschlichung? Wir glauben nicht. Man würde Ähnlichkeiten der Verhaltensweisen erwarten in Anbetracht der Ähnlichkeit unserer Gene und Hormone. Neue Technologien werden weiterhin den Menschen die Augen für die natürliche Welt öffnen, sie schätzen und analysieren lehren. Wir lernen alle zusammen. All die Verhaltensweisen sind offen für Analysen. Video von Teil I des heutigen Höhlenlebens kann hier gesehen werden:
http://www.youtube.com/watch?v=QnlCqOjUzCg.
Wir sind immer noch voll Dankbarkeit über die Art und Weise wie Sie Namen ausgesucht haben. Wir sind nicht überrascht, dass Faith und Jason es schon Wochen bevor der Wettbewerb begann an der Spitze der Vorschläge stand. Die meistgewählten drei Namen kamen zu uns zur Zustimmung, sodass wir alle Namen, die vorher schon benutzt worden sind ausschließen konnten oder solche die unpassende waren. Keine Probleme. Wir sandten sie weiter wie sie zu uns kamen. Nachdem wir für die 3 Top Namen unser ok gegeben hatten, sandte das Bärenteam sie weiter an den Gewinner der Auslosung um die endgültige Auswahl zu treffen. Sie bevorzugt es anonym zu bleiben für den Fall dass nicht alle mit ihrer Wahl einverstanden sind, aber es passte, dass sie die zwei populärsten Namen auswählte. Wir waren begeistert, obwohl wir bald merkten, dass es ein Durcheinander im Schreiben über Jason den Menschen und Jason den Bär geben könnte. Jason (der Mensch …) war begeistert während wir sicher sind, dass jemand, der Rocket, Solomon, Clint etc. heißt enttäuscht war. Hoffentlich wird Lily weitere Junge haben. Dies sind die am häufigsten gewählten sechs Namen für jedes Junge und die Anzahl der Vorschläge die jeder erhalten hatte
Männchen:
Jason 196
Sawyer 170
Rocket 148
Solomon 39
Clint 37
Jack (tie) 34
Buck (tie) 34
Weibchen:
Faith 368
Willow 154
Violet 148
Joy 73
Rose 60
Clover 46
Die Kindergartenklasse der Mountain View Elementary School in Kingsley, PA, von Frau Earley zog ihre Familien und ihre ganze Schule mit in den Namen Wettbewerb hinein. In einem demokratischen Vorgang wählten sie dann und übermittelten die Namen Violet und Ranger. Frau Earley benutzt die Höhlenkamera in ihre Klasse jeden Tag und sagt „es war wirklich erstaunlich festzustellen in Welch selbständiger Art meine Kinder über Lily, Hope und die Zwilling geschrieben haben.
Sie haben auch die Regale in der Bibliothek von Bärenbüchern für Anfänger ausgeräumt. Die Kinder schreiben und lesen nicht nur über die Bären sie werden auch ‚Experten durch Fragenstellen. Ich liebe es zu beobachten wie sie kleine Wissenschaftler während des Beobachtens, Nachdenkens und Problembehebens werden“. Richtig Herzerwärmend!
Danke für all Ihre Unterstützung
—Lynn Rogers und Sue Mansfield, Biologen, Institut für Wildtier Forschung und Nord Amerikanisches Bären Zentrum
Viele Grüße von
Brit
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Antoine de Saint- Exupéry
|
|
|
Update 23. Februar 2011
Besorgt
Wir machen uns keine Sorgen um Lily und ihre Familie. Sie verblüffen uns weiterhin wie sie Energie durch Spielen vergeuden obwohl Lily Milch für alle drei produziert. Was wird sie wiegen, wenn sie herauskommen? Das ist das erste Mal, dass jemand eine stillende Mutter die allen Unbilden trotz, mit Spielen wie sie es tun beobachtet und dann zu sehen wie viel Gewicht sie verloren haben –wenigstens eine grobe Schätzung. Lily und Hope wogen 234 und 61 am 28. August. Lily scheint Hope viele Nährstoffe zu geben, so wird Hope wahrscheinlich prozentual nicht so viel an Gewicht verlieren wie Lily, obwohl Hope eine größere Oberfläche zum Massenverhältnis hat jedoch mit nur etwa einen Viertel von Lilys Größe.
So viele Augen schauen zu und so war es einer von Ihnen die als erstes entdeckt haben, dass Janson und Faith Augen am Wochenende anfingen sich zu öffnen. Kann es sein, dass sie so viel Milch bekommen, dass sich ihre Entwicklung beschleunigt? Gestern (Dienstag 22.) konnten wir das bestätigen als eines der Jungen etwas Augenschein im Alter von 32 Tagen zeigte. Das kürzlich gepostete Video von den Spielen der letzten Nacht und den scheinenden Augen können hier gesehen werden http://www.youtube.com/watch?v=hMmMEpqxI34. Wir glauben Sie haben die ganze Zeit recht gehabt. Vielleicht ist das auch gar nicht so früh, wie wir dachten, denn die Augen werden noch ein paar Tage nicht ganz geöffnet sein, was es in die Nähe der in der Literatur beschriebenen 6 Wochen rücken würde.
Die allernetteste Zeit der Jungen fängt langsam an. Sie kommen jetzt auch in die sensible Phase der Bindung. Während der nächsten 6 Wochen wird ihre Bindung an Lily und Hope gefestigt werden. Anfang April wird diese sensible Zeit abgeschlossen sein. Dann werden sie, statt andere Individuen zu akzeptieren, sich fürchten und ihnen gegenüber abwehrend sein. Das Ende der Bindungsperiode fällt schätzungsweise mit der Zeit des Aufbruchs zusammen.
Worüber wir uns Sorgen machen ist das Thema Schutz. Wir haben alles versucht und wenige Reaktionen von den Entscheidungsträgern bekommen. Sie haben großartige Briefe an den Gouverneur Pawlenty geschrieben mit wenig oder keinen Reaktionen. Bis zum 21. Oktober kamen in seinem Büro 679 Briefe und Emails für einen Schutz an und nur 6 dagegen.
Mark Dayton wurde Gouverneur. Das machte uns große Hoffnungen. Sein Onkel und seine Tante, Wally und Mary Lee Dayton haben diese Bärenforschung 1969 ins Leben gerufen und finanzierten sie noch viele Jahre danach. Das Projekt wurde Lynns Lebenswerk. Als wir versuchten das Nord Amerikanische Bärenzentrum zu gründen um die Ergebnisse mit der Öffentlichkeit zu teilen, traten Wally und Mary Lee wieder in Erscheinungen und spendeten $ 225,000 um es zu starten. Mary Lee erkannte die Not Bären mit Senderhalsband zu schützen und schickte unseren Brief an Mark Dayton weiter ins Haus des Gouverneurs. Leider kam er dort an, bevor Mark einzog und ging wahrscheinlich mit anderen Briefen in der schwierigen Übergangsphase verloren. Sie erreichten den DNR Beauftragten nie.
Wir versuchten ein Treffen mit dem neuen Beauftragten Tom Landwehr zu vereinbaren. Er hat einen guten Ruf und seine Vorgeschichte mit Naturschutz weist darauf hin, dass er einen breiten Überblick über Ressourcenverwaltung hat. Wir hatten große Hoffnungen. Die einzige Reaktion die wir bekamen war ein Anruf eines Assistenten der uns sagte, dass er zu beschäftigt wäre sich mit uns zu treffen. Wir schickten eine Menge Unterlagen per Email und Fax dorthin und an die DNR Belegschaftsmitglieder die mit Naturschutz beauftragt sind. Keine Reaktion.
Morgen hat der DNR eine interne Sitzung um das Thema Schutz zu besprechen. Wir wissen nicht, was wir denken sollen. Werden sie die Ansichten der Allgemeinheit berücksichtigen? Die von Lily Fans? Werden sie die Werte für Wissenschaft und Bildung erkennen? Wir denken keiner von ihnen hat jemals das Nord Amerikanische Bären Zentrum besucht. Keiner von ihnen hat diese Forschungsbären gesehen. Der einzig öffentliche Kommentar den wir von den Beauftragten gehört haben waren die Bedenken, dass die Jäger zweimal hinschauen müssten um das Halsband zu sehen und was ist, wenn ein Jäger das Halsband nicht erkannt und den Bär erschießt? Wir machen uns Sorgen. Wir möchten das besten von ihnen erwarten die das Leben der Wildtiere zu verantworten haben. Wir möchten mit ihnen zusammenarbeiten. Wir möchten auch alles was möglich ist über Bären lernen und es mit der Öffentlichkeit, Schulen, Entscheidungsträgern und der wissenschaftlichen Gesellschaft teilen. Die Forschungsbären brauchen dringend Schutz wenn man bedenkt wie viele Bären seit 2005 ihr Leben verloren haben. Begreifen sie wie ernst das ist? Wir können es nur hoffen.
Doch um unseren Tag aufzuhellen haben Sie Essen geschickt – einen großen Behälter mit der berühmten Wildreis-Hühnersuppe von Grand Ely Lodge. Köstlich. Viele Sandwiches, Cookies und Getränke. Alles ist sehr gut! Wir versuchen herauszufinden, wem wir danken können. Normalerweise können wir es nicht herausfinden, aber dieses Mal waren wir erfolgreich. Sarah Rose und Becky Hollis verdienen mit allen anderen zusammen die jede Woche wundervolle Speisen schicken, ein großes Dankeschön. Ihre Großzügigkeit und Fürsorge zeigt uns welche Unterstützung wir da draußen haben. Es lässt uns dankbar – und satt –zurück! Vielen Dank!
Danke für all Ihre Unterstützung.
—Lynn Rogers und Sue Mansfield, Biologen, Institut für Wildtier Forschung und Nord Amerikanisches Bären Zentrum
Viele Grüße von
Brit
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Antoine de Saint- Exupéry
|
|
|
Update 24. Februar 2011
Endlos neu
Es war ein ziemlich ruhiger Tag in der Höhle. Lily hatte meinst ihren Rücken zur Kamera. Dann, ungefähr um 14 h, änderte sie ihre Position um Schnee zu fressen. Hope griff sich ein Junges um mit ihm zu spielen und wir fingen etwas Videomaterial ein:
http://www.youtube.com/watch?v=4eqoYsi5G8M.
Ist Hope etwas Besonders in der Art wie sie mit den Jungen spielt? Hat sie schon mütterliche Gefühle? Wir wünschten wir könnten Vergleiche anstellen. Wir wünschten wir könnten mit Sicherheit bestimmen ob sie den Popo der Jungen leckt um sie zum Stuhlgang zu animieren und ob sie sie hinterher putzt wie Lily das macht.
Was das Spiel betrifft, so erinnern wir uns wie Ted und Honey auf den kleinen Lucky reagierten als wir ihn in das 2 acre (= 1a. = 4047 qm) Bären Zentrum Gehege zu ihnen setzten. Honey zeigte keine mütterlichen Gefühle. Sie jagte ihn immer wieder auf die Bäume. Ted wollte Freundschaft schließen, aber Lucky hatte zu große Angst vor ihm – einen der größten Schwarzbären der Welt. Es dauerte bis Oktober bevor Lucky es wagte die Nase zu berühren und von Ted geleckt zu werden. Von da ab dauerte es nur noch ein paar Tage bis die beiden wild spielten, vertrauensvoll und behutsam – der kleine Lucky und der riesige Ted – wie man es im ‚MakingFriends‘ (Freundschaft schließen) Video auf bear.org und der DVD im Webstore sehen kann. So war es in diesem Fall das Männchen der einen Kumpel wollte.
Was das Spielen betrifft so ist es wahrscheinlich mehr eine Frage der Persönlichkeit als des Geschlechtes, aber wir wünschten wir hätten mehr Vergleichsmöglichkeiten wie zwischen Hope und den Kleinen um das mit Sicherheit sagen zu können.
Eines der Dinge, die sich von Langzeit- und sich anschließenden Studien wie diese ergibt (und die von Jane Goodall, Dian Fossey und anderen) ist die Unterscheidungsmöglichkeit zwischen den einzelnen Persönlichkeiten. Das ist der Grund warum wir das Wort „wer“ anstelle von „es“ oder „der“ wenn wir über einzelne Bären sprechen. Sie sind Lebewesen. Sie benehmen sich nicht wie Maschinen. Sie zeigen uns, dass die natürliche Welt schwierig, wunderbar und unendlich neu ist. Das ist es was uns seit vielen Jahrzehnten fasziniert und uns immer wieder zeigt, wie wenig wir darüber wissen was in ihren Köpfen und Herzen vorgeht.
Dolores Lindvall sagte wir sollten uns keine Sorgen darüber machen, dass wir die zwei Jasons verwechseln. Sie sagte, dass wenn der Mensch Jason sich auf den Weg zum Schuppen macht, werden Lily Fans wissen über welchen Jason wir reden. Wenn Jason sich die Seele aus dem Leib schreit, werden Lily Fans wissen welcher es ist. Andere meinten wir sollten den Mensch Jason „Onkel Jason“ nennen.
Das Bärenteam kam mit einem weiteren Artikel für ihre NABC Spendenaktion vom27. Februar bis zum 6. März. Virginna McKenna, die Joy Adamson in Born Free spielte, sandte eine signierte Kopie ihres Buches “The Life in My Years” (das Leben zu meiner Zeit) die zur Born Free DVD passt und der Email, die sie an das Bärenteam sandte.
Wir haben nichts über den Schutz von DNR gehört. Es beunruhigt uns, dass die Haltbarkeit und die Sichtbarkeit der Bänder auf den Sender-Halsbändern ein Thema waren, und dass sie eine Entscheidung treffen könnten ohne diese jemals gesehen zu haben. Mit der Bedeutung dieser wenigen besenderen Bären ist es in vieler Hinsicht ein Rätsel warum die verantwortlichen Wildhüter es nicht bereits vor Jahren schafften die Jagd auf diese Bären illegal zu machen. Was ist daran so schwierig? Was können wir tun? Mehr dazu morgen.
Danke für all Ihre Unterstützung.
-Lyn Rogers und Sue Mansfield, Biologen, Institut für Wildtier Forschung und Nord Amerikanisches Bären Zentrum
Viele Grüße von
Brit
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Antoine de Saint- Exupéry
|
|
|
Hallo Brit,
vielen Dank wieder für den interessanten Bericht von den Schwarzbären den ich sehr gerne verfolge.
|
|
|
Das freut mich sehr Max. Danke für Deine netten Worte!
Viele Grüße von
Brit
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Antoine de Saint- Exupéry
|
|
|
Hallo Brit
auch von mir ein Dankeschön dafür, dass Du uns immer über Lily & Familie auf dem Laufenden hältst.
Viele Grüße
Uli
|
|
|
Sehr gerne doch, liebe Uli! Kennst Du jemanden in Minnesota? Die brauchen dringend Hilfe dort im Bären Zentrum. Lies mal das neue Update ...
Viele Grüße von
Brit
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Antoine de Saint- Exupéry
|
|
|
Update 25. Februar 2011
Schutz
Das Thema das uns heute sehr im Kopf herumgeht ist der Schutz der Bären mit Senderhalsband. Es geht auch dem Schutz Team sehr durch den Kopf.
Der Gedanke ein Jäger könnte Lily, Hope, June oder irgendeinen der Dutzend Bären mit Senderhalsband erschießen ist niederschmetternd. Sie sind zu wichtig für die Forschung, Bildung, Regionalökonomik etc.
Wir haben den neuen Beauftragten Tom Landwehr und seine Mitarbeiter mit Fakten und nüchternen Argumenten bombardiert, warum diese besenderten Bären geschützt werden sollten. Die Mitarbeiter sind David Schad, stellvertretender Beauftragter; Ed Boggess, Direktor der Abteilung Fische und Wildtiere; Dennis Simon, Leiter der Abteilung Wildtiere; und Dan Stark Leiter des Bären Verwaltungsausschusses. Wir baten um ein Treffen mit dem Beauftragten.
Wir haben keine Antwort erhalten außer einem Anruf, der uns sagte, dass der Beauftrage zu beschäftigt sei und mit uns kein Treffen möglich sei. Wir haben ihnen fieberhaft Informationen zukommen lassen, da gestern ein internes DNR Treffen über den Schutz stattfinden sollte. Wir sandten Fakten, Bilder von Senderhalsbändern mit Bändern, Petitionen und Briefe von lokalen Beamten. Wir machten es sehr dringen. Wir haben keine Ahnung ob sie irgendetwas davon gelesen haben. Wir hoffen, dass sie es taten.
Mehr wird benötigt. Wir möchten sicherstellen, dass sie die öffentliche Meinung berücksichtigen doch dafür gibt es keine Anzeichen. Zeitungszitate von Beamten drehten sich darum ob es fair ist Jäger zu bitten zweimal nach Senderhalsbändern zu schauen bevor sie schießen, und sollten Jäger die einen versehentlichen Fehler machen, durch die Verabschiedung eines Gesetzes gegen das Erschießen von besenderten Bären, wie Kriminelle behandelt werden? Wir verbreiteten diese unsere Sorge. Jedoch, Jäger einfach zu bitten besenderte Bären nicht zu erschießen brachte keinen Erfolg. 10 Jahre lang hat das Minnesota Amt für Naturschutz die Jäger gebeten nicht auf besenderte Bären zu schießen doch versicherten ihnen gleichzeitig, dass das Schießen von Bären legal sei und dass sie, wenn sie einen besenderten Bären erschießen das Senderhalsband einschicken sollten. Das hat nicht funktioniert. Im letzten Herbst hat der staatliche Bären Biologe Dr. David Garshelis gesagt, dass er 9 besenderte Bären verloren habe. Wir verloren Sarah und Cal. Der Anteil von erschossenen besenderten Bären unterscheidet sich nicht wesentlich von der Anzahl getöteter Bären in der gesamten Population.
Was wir jetzt brauchen sind Briefe von Menschen aus Minnesota an den neuen Beauftragten mit Kopie an den Gouverneur, einigen einflussreichen Politikern und das Nord Amerikanische Bären Zentrum (sodass wir eine Idee davon haben, was sie zu sehen bekommen). Wir schickten ihnen die Fakten. Jetzt brauchen wir Sie um ihnen klar zu machen was diese Bären für Sie, Ihre Kinder und Enkelkinder bedeuten – beides zuhause und in Schulen wenn Ihre Schule eine von den über 500 ist, die die Höhlenkamera nutzen. Wie haben diese Bären Ihr Denken beeinflusst? Haben Sie Ihnen irgendetwas über Bären und Natur beigebracht? Wie würden sie fühlen, wenn diese Bären getötet würden? Stellen Sie ihnen Fragen. Fragen Sie ob sie die Meinungen der überwiegenden Mehrheit der Menschen von Minnesota, die den Schutz für diese Bären wollen, berücksichtigen. Fragen Sie sie wie sie die Bären schützen werden. Seien Sie höflich aber harte Fragen sind fair.
Wenn Sie letztes Jahr einen Brief an Gouverneur Pawlenty geschrieben haben, adressieren sie ihn neu und schicken ihn an den Beauftragten mit Kopie an wie oben. Nach einer FOIA Anfrage Mitte Oktober erhielt der Gouverneur 304 Briefe und 375 Emails für den Schutz und 6 dagegen. Diese Briefe wurden längst vernichtet. Jetzt ist es wichtig, dass der Beauftragte so etwas zu sehen bekommt. In einem Interview sagte er, dass das Wildtiermanagement auf die Wünsche der Menschen eingehen muss. Teilen Sie ihm Ihre Wünsche mit.
Die erste Welle von Briefen sollte von Menschen aus Minnesota kommen. Beamte lassen oft Briefe von außerhalb des Staates außer Acht. Wenn Sie Freunde oder Verwandte in Minnesota haben, bitten Sie diese zu schreiben. Wenn Sie Lehrer sind erzählen Sie, was diese Bären für Ihre Klasse bedeuten und vielleicht schreiben auch Ihre Schüler Briefe die Sie beifügen können. Wenn Sie Ihren Freunden die Höhlenkamera zeigen können, vielleicht schreiben sie dann daraufhin Briefe.
Wenn Sie aus einem anderen Staat sind und keine Verbindung nach Minnesota haben, werden wir Sie um die zweite Briefwelle in Zusammenhang mit Tourismus bitten nachdem diese erste Welle die Empfänger erreicht hat.
Hier sind einige Adressen von Leuten in Minnesota:
Commissioner Tom Landwehr
Tom.Landwehr@state.mn.us
Tom fällt die Entscheidungen. Hoffentlich wird er Ihre Briefe lesen und sie weitergeben an seine Mitarbeiter, die oben erwähnt wurden.
Representative David Dill
Rep.David.Dill@house.mn
Rep. Dill ist der Repräsentant aus unserem Gebiet. Ohne seine Unterstützung haben wir wenige Chancen.
Representative Phyllis Kahn
Rep. Phyllis.Kahn@house.mn
Rep. Kahn ist bereit Gesetze zu schreiben und mit einflussreichen Leuten zu sprechen. Sie möchte Kopien Ihrer Briefe sehen. Sie wird diese wahrscheinlich in ihren Besprechungen benutzen.
Governor Mark Dayton
http://mn.gov/governor/contact-us/form/index.jsp
North American Bear Center
info@bearstudy.org
Es kann nicht schaden eine Kopie an Ihren lokalen Repräsentanten des Staates zu schicken
http://www.house.leg.state.mn.us/members/housemembers.asp
Wir müssen Erfolg haben.
Danke für all Ihre Hilfe. Ein kurzes Video vom heutigen „Leben in Lilys Höhle“ gibt es hier
http://www.youtube.com/watch?v=L9ISlJzfTNM.
—Lynn Rogers und Sue Mansfield, Biologen, Institut für Wildtier Forschung und Nord Amerikanisches Bären Zentrum
Viele Grüße von
Brit
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Antoine de Saint- Exupéry
|
|
|
Update 26. Februar 2011
Arbeiten zum Schutz!
Ihre Antwort auf das Update waren gerade richtig und ein Grund dafür dass es gut ist so viele Ideen da draußen zu haben was man tun könnte. Sie sagten zwei Dinge – Schüler und Medien. Das Projekt-Team macht die 67 Schulen in Minnesota von denen wir wissen, dass sie die Höhlenkamera benutzen – macht diese darauf aufmerksam, dass auch Briefe nötig sind.
Jemand meinte “ warum keine Kopien der Briefe an Zeitungen und TV Sender schicken?” Ja, dann werden sie merken, dass das etwas von großem Interesse ist und eine Geschichte oder zwei werden die Öffentlichkeit mobilisieren. Viele dieser Aktionen gehen ins Leere bevor nicht ein starker öffentlicher Aufschrei erfolgt.
Wir waren heute enttäuscht zu hören, dass das DNR Dr. Dave Garsheiis, den staatlichen Biologen, angewiesen hat nicht mit uns über Schutz zu sprechen. Warum wird eine offene Diskussion abgelehnt? Das macht uns Sorgen. Dave wurde angewiesen alle Fragen über den Schutz der besenderten Bären an Dennis Simon, Chef, Abteilung Wildtier Management, MN DNR 500, Lafayette Road, St. Paul MN 55155, Telefonnr. 651-259-5237 weiterzuleiten. Vielleicht ist er die Schlüsselfigur in dieser Sache. Es könnte sein, dass seine Empfehlung ans Ohr des Bevollmächtigten gelangt.
Unser Ziel ist es nicht nur die Minnesota Abteilung für Naturschätze dazu zu bringen es illegal zu machen besenderte Bären zu schießen, sondern auch das Thema lautstark an die Öffentlichkeit zu bringen. Wir möchten mit dem DNR zusammenarbeiten, nicht gegen sie. Wir waren immer der Meinung dass so viel durch Zusammenarbeit gewonnen werden kann, und das bleibt unser Ziel.
Wir hörten heute noch von einer anderen Pikanterie. Ein Mitglied vom Team Schutz Emailte dem DNR Bevollmächtigten Herr Landwehr und bekam eine automatische Antwort, die sagte, dass der Bevollmächtigte Postbriefe bevorzugen würde. Das klingt als hätten Briefe eine bessere Wirkung.
Machen Sie sich keine Sorgen Briefe perfekt zu schreiben. Wenn da grammatikalische Fehler und Schreibfehler sind, das ist menschlich. Wichtig ist, dass sie klar machen. Erzählen Sie ihnen, was die Bären Ihnen, ihren Kindern und Enkelkindern bedeuten. Erzählen Sie ihnen wie Ihre Kinder diese Bären jeden Tag in der Schule beobachten. Erzählen Sie wie sie die Bären mit ihrer Familie und Freunden verfolgen, dabei lernen, Fragen aufwerfen und über sie reden. Erzählen Sie ihnen was Sie gelernt haben. Nicht jeder Brief muss alles beinhalten. Tiefe Empfindungen sind wichtiger als nüchterne Fakten. Wir sandten denen dieses, weiterhin kann man eine Zusammenfassung der Fakten hier lesen http://www.bear.org/website/images/stories/Documents/Why_protection_of_radio-collared_bears_is_needed_now.pdf. Wir sandten ihnen auch diese Bilder und Aussagen über Bädermarkierungen wie man hier sehen kann http://www.bear.org/website/images/stories/Documents/Radio-collars_with_durable_visible_ribbons.pdf.
Wir versuchten auch ein Beispiel für herzliche Kommentare zu geben. Wir Emailten dem Beauftragen auch Stichproben von Kommentaren die wir von Ihren Geburtstagskarten im letzten April erhalten haben. Diese sind Teil der Lily und Hope Ausstellung in einer Abteilung mit Namen „Höhlenkamera Beobachter sagen“ unter
http://www.bear.org/website/images/stories/Documents/Den_Cam_Viewers_Speak.pdf
.
Ein Lily Fan fragte „ würden Briefe von anderen Forschern und Naturschutz Beauftragten helfen, wenn sie nicht aus Minnesota kommen? Würde es helfen Druck auf den IRRB auszuüben nachdem Sie in einem Land sind dem sie dienen und in dem das NABC ein Touristenziel ist?“ Wir sagen „Alles kann helfen.“
Gleichzeitig ersuche ich ein Treffen mit Dennis Simon in einem Paket das wir morgen zur Post geben. Es beinhaltet ein Paket Briefe von Miss Devoe’s Klasse in Florida und eine Kopie von Bearwalker, eine Anfrage ihn zu treffen und eine Einladung hierher zu kommen und die Bären zu treffen.
Für die kommende Woche wollen wir uns auf Briefe von Menschen aus Minnesota konzentrieren. Die Woche darauf ist Zeit für die zweite Welle – Briefe von überall erzählend was die Bären bedeuten und die Bedeutung für den Tourismus. Das sollte nicht nur ein Minnesota Thema sein. Die Arme von Tourismus und Bildung reichen weltweit.
Während wir Lily, Hope und die Kleinen beobachten wie sie ihre Persönlichkeiten zeigen, wird uns wiedermal klar, wie viel diese besenderten Bären uns zeigen und wie viel es da zu lernen gibt. Wenn diese Bären erschossen würden, könnten wir nicht einfach unberührt einem anderen Bären ein Senderhalsband umlegen. Wir brauchen eine gewisse Kontinuität der Daten um wissenschaftliche Arbeiten zu veröffentlichen. Schutz ist eine Notwendigkeit hier für die Forschung, Lehre und mehr.
Danke für all Ihre Hilfe. Ein kurzes Video von Lily und ihren Jungen von heute
.
—Lynn Rogers and Sue Mansfield, Biologen, Institut für Wildtier Forschung und Nord Amerikanisches Bären Zentrum
Viele Grüße von
Brit
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Antoine de Saint- Exupéry
|
|
|
Hallo Brit,
Danke für den Bericht und das schöne Video
|
|
|
Update 27. Februar 2011
Fragen zum Schutz
Lily Fans stellen gute Fragen.
Was ist unser Ziel? Auf die Schnelle müssen wir den Beauftragten Landwehr davon überzeugen ein „beschleunigtes Verfahren“ zum Schutz besenderter Bären, die leuchtende Bänder tragen, im zentralen Landkreis von St. Louis zu machen. Wenn er den Schutz für alle besenderten Bären in Minnesota ausweiten wollte, wäre es noch besser. In diesem Fall sollte es lauten „Schutz für Bären mit Senderhalsband mit bunten Bändern oder Ohrmarken“ Wir können Ohrmarken nicht anbringen ohne Fallen, Betäubung und Zerstörung des Vertrauens das für unsere Forschung wichtig ist und dem Risiko einer Verletzung durch das Einfangen und Tod durch die Betäubung. Entweder mit Bändern oder Ohrmarken wird das Ziel der Langlebigkeit und Sichtbarkeit erreicht. Wir bitten um eine „beschleunigte Regel“, denn die kann gegeben werden ohne lange Frist für öffentliche Stellungnahmen. Wir brauchen Schutz für diesen September. Doch ist eine „beschleunigte Regel“ nur 18 Monate gültig, so möchten wir dass darauf eine dauerhafte Regel folgt, die die öffentliche Stellungnahme beinhaltet.
Wie würde die Regel durchgesetzt werden? Wir gehen davon aus, es würde eine angemessene Abschreckung beinhalten die dem Wert dieser Bären entspricht und dass die Verantwortlichen hinter der Regel stehen und nicht ein Auge zudrücken.
Macht unsere auf Vertrauen basierende Methode die Forschungsbären nicht anfälliger für Jäger? Nein, und wir verstehen das ganz und gar nicht. Und es ist nicht so, dass de Jäger die besenderten Bären schonen weil die nicht besenderten Forschungsbären vergleichbare Überlebensraten haben.
Hier sind die Zahlen die uns mit “Nein” antworten lassen.
Im letzten Herbst war es schlimmer als sonst für uns mit dem Verlust von zwei besenderten Bären. Das waren 2 von 14 besenderten Bären – ein Verlust von 14%.
Der Staatliche Biologe Dr. David Gashellis schätzt dass in der Gesamtanzahl des Jagd-Tributs 20% beträgt.
Der letzte Herbst war auch schlimmer als sonst da von den DNR Forschungsbären 9 besenderte Bären verloren wurden. Garshellis zufolge verloren sie 9 von 34 besenderten Bären – ein Verlust von 26% und das DNR macht keine auf Vertrauen basierende Forschung.
So sind Verluste von vertrauensvollen Bären niedriger als die der Gesamtanzahl und geringer als die Verluste in der DNR Studie.
Wie können wir Kopien unserer Briefe an die Medien schicken? Anders als die Regierungsleute die sagten sie bevorzugen Briefpost, bevorzugen die Medien Emails. Team Schutz sammelt sie Kontaktinformationen für die Minnesota Medien wie Zeitungen, TV und Radio und wird die für das morgige Update fertig haben und als Diskussionspunkt auf Facebook.
Wie können wir die Schulen wissen lassen, dass Briefe von Schülern hilfreich wären? Team Schutz ist dran. Morgen werden sie Informationen an jeden der 57 Lehrer von Minnesota, die auf die Abfrage wer die Höhlenkamera in ihrer Schule benutzt, geantwortet haben. Bis nächste Woche werden sie an über 400 Schulen außerhalb von Minnesota, die auf unsere Abfrage geantwortet haben, Informationen schicken.
Wie können wir noch Unterstützung für den Schutz bekommen? Ein Jäger machte einen Vorschlag. Er schrieb „Ich bin Jäger und ich bin überzeugt davon dass die meisten Jäger einverstanden sind die besenderten Bären zu schonen. Immerhin helfen all diese Forschungsbären die Anzahl der Bären zu vergrößern. Vielleicht sollten die Forscher daran denken Jägervereine zu bitten dieses Thema unseren Regierungsbeamten nahe zu bringen.“ Wir bitten alle die diesen Aufruf lesen ihn zu unterstützen und weiterzugeben.
Was ist unser übergeordnetes Ziel? Mit Jägern und dem DNR kooperativ zusammen zu arbeiten alles was möglich ist über Schwarzbären zu lernen und die Informationen mit der Öffentlichkeit, Entscheidungsträgern und der wissenschaftlichen Gemeinschaft zu teilen. Um das zu tun brauchen die besenderten Bären Schutz.
Dieser Vorschlag kam gerade von Olatz Azona Munarriz: Sendet eine Kopie ihres hervorragenden Buches über „Lily & Hope – The light of the Northwoods“ an den Beauftragten Landwehr so dass er besser verstehen kann worüber wir reden. Großartige Idee! Wir werden das morgen tun.
Die Bilder und Videos von Lily und den anderen die Lily Fans für heute Abend aufgenommen haben sind unglaublich. Die Augen der Kleinen sind offen und sie schienen Unternehmungslustiger zu sein. Ein „highlight“ Video ist da bei http://www.youtube.com/watch?v=aDL3k0rNuFo, und Jasons Bärenflucht Video ist http://www.youtube.com/watch?v=LnPRUBeCDk0.
Danke für Ihre Großzügigkeit und all Ihre Hilfe.
—Lynn Rogers und Sue Mansfield, Biologen, Institut für Wildtier Forschung und Nord Amerikanisches Bären Zentrum
Viele Grüße von
Brit
Man sieht nur mit dem Herzen gut, das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
Antoine de Saint- Exupéry
|
|
|